South Shropshire District Council
Stone House, Corve Street, Ludlow, Shropshire, SY8 1DG
Tel: 01584 813000 E-mail reception@southshropshire.gov.uk
Homepage > Navigation > Council and democracy > Council departments > List of Council Departments > Organisational Development > Corporate Policy Section > Interpreting and translating > Alternative languages > Les attractions locales
Telephone 01584 813 000
SMS 07980 264 567
Fax 01584 813 127
E-mail reception@southshropshire.gov.uk
(click here to use webform)

Les attractions locales

Acton Scott Working Farm Museums

Acton Scott est un des plus grands musees de la ferme de Grande Bretagne. Il se specialise dans les demonstrations de l'agriculture dans l'histoire a partir des savoirs traditionnels et de machines hippomobiles d'epoque.

Chaque jour vous pouvez voir la traite a la main et la fabrique du beurre a la baratte dans la cremerie.

Clun Museum

Le petit musee de Clun vous raconte a travers son artisanat l'histoire fascinante de ce comte, c'est une etape obligee pour tout visiteur de la superbe region de Clun. Vous serez accueillis chaleureusement par les benevoles, et vous trouverez des distractions pour petits et grands.

Land of Lost Content

Le musee Land of Lost Content de Stella Mitchell's est un musee national de culture britannique. La collection d'objets d'epoque ne le cede a aucune autre. 32 expositions sur 3 etages dans un magnifique monument ancien. L'equipement menager, les fonds de culotte uses sur les bancs de l'ecole, la musique Pop, les deguisements, les jouets etc... Des milliers de souvenirs enfouis ressurgiront dans l'esprit de ceux qui l'ont vecu. Un moment distrayant et educatif pour les plus jeunes. A Craven Arms, appelez le 01588 676 176 pour plus d'informations.

Ludlow Castle

Le coeur du Ludlow medieval. Explorez les ruines datant de 1086. C'est un parfait endroit pour passer un agreable moment en famille. Pour tout renseignements et details sur les horaires d'ouverture et les diverses manifestations, appelez le 01584 873 355. ou visitez le site internet du chateau de Ludlow.

Ludlow Market

Decouvrez le marche traditionnel local, Ludlow Market, Castle Square, Ludlow. Lundi, Mercredi, Vendredi et Samedi. Le marche ouvert se tient a Ludlow depuis pres de 900 ans. Vous trouverez une grande variete d'etals qui valent le coup d'oeil, des produits frais a l'artisanat en passant par les bijoux et les pepinieristes locaux.

Ludlow Race Course

Jump racing dans le pittoresque South Shropshire. Seize rencontres en Janvier - Mai et Octobre - Decembre. Toutes les informations sont disponibles sur le site internet ou telephonez au 01584 856 221 pour plus de details.

Mickey Millers Play Barn

Quelquesoit le temps qu'il fait, decouvrez la nouvelle attraction dans le South Shropshire, situe a Craven Arms. La Play Barn comprend plusieurs toboggans, murs d'escalade et un "Tumble Tower". Un immense terrain de jeux interieur pour toute la famille. Mickey Miller a aussi son Labyrinthe en champ de mais. Pour plus d'informations, etc..., vous pouvez appeler le 01588 640 403.

Shropshire Hills Discovery Centre

Le Shropshire Hills Discovery Centre comprend l'exposition Secret Hills, des informations locales, une galerie, une boutique et un cafe, plus de 12 hectares de prairies et un circuit pedestre dans la campagne alentour, et des salles de reunions. Donc, si vous voulez passez une journee a l'exterieur, vous et votre famille ou une visite en groupe ou educative, une "differente" salle pour vos reunions ou juste un lieu pour dejeuner, nous pourrons certainement vous aider.

Stokesay Castle

Situe pres de Cravens Arms, ce magnifique batiment a ete construit au 13eme siecle par un marchand de laine de la region. il a ete decrit comme un "Manoir Fortifie", destine plus a etre une residence que une defense militaire. Il est maintenant sous la tutelle de Patrimoine Anglais.

The Wernlas Collection

Reconnu internationalement comme le centre de protection et d'elevage de la Grande Bretagne pour les races rares et traditionnelles de poulet. Situe en plein coeur de la spectaculaire campagne du South Shropshire. Une boutique de cadeaux de qualite et rafraichissements. Bien signalise sur la A49, 5 miles au nord de Ludlow. Merci d'appeler le 01584 856 318 pour plus d'informations.

Activites en plein air

North Farm Riding Establishment

Situe a Ludlow. Telephonez au 01584 872 026 pour plus de renseignements.

Mynderley Stables

Situe a All Stretton. Telephonez au 01694 751 277 pour plus de renseignements.

Secret Hills Walking Holidays

Situe a Minsterley. Telephonez au 01743 791 976 pour plus de renseignements.

Wheely Wonderful Cycling

Situe a Elton, pres de Ludlow. Telephonez au 01568 770 755 pour plus de renseignements.

Bishops Castle Walking Festival

Situe a Bishops Castle. Telephonez au 01588 638 118 pour plus de renseignements.

Middle Farm Pool

Situe a Church Stretton. Telephonez au 01694 751 232 pour plus de renseignements.

Church Stretton Golf Club

Situe a Church Stretton. Telephonez au 01694 722 281 pour plus de renseignements.

Delbury Haall Trout Fishery

Situe a Diddlebury, pres de Cravens Arms. Telephonez au 01584 841 441 pour plus de renseignements.

Elm Lodge Golf Course

Situe a Ludlow. Telephonez au 01584 877 397 pour plus de renseignements.


Page Subscriptions:

Subscription allows you to track page changes without having to re-visit the page on too frequent a basis. The system will send you an email when a page to which you have subscribed is changed.

Subscribe to changes to this page here.
Author: Eric Williams. Last Updated: 4/8/2006.
Stone House, Corve Street, Ludlow, Shropshire, SY8 1DG. Tel: +44 (0)1584 813 000
W3C Compliant HTMLW3C Compliant CSSWeb Accessibility Initiative